Roulement de tambour et tout le tralalala : je vous présente la Persévérance.
Mais au fait : Persévérer, c’est quoi ? D’après notre cher Larousse, c’est demeurer ferme et constant dans un sentiment, une résolution. Cette définition convient très bien au sens et au message de ce post.
Persévérer, c’est vous donner les meilleurs chances de réussir
Elever vos enfants dans un environnement bilingue est dans la plupart des cas un sacré défi. La meilleure corde que vous pourrez avoir à votre arc est la persévérance. Tenir sur la longueur : ce n’est pas un sprint mais un marathon sur lequel vous êtes engagés. Si je puis me permettre, c’est un marathon d’une vie où vous êtes engagés !
Cette éducation bilingue, va se faire au fur et à mesure du temps, et à chaque période l’enfant va apprendre de nouvelles compétences, de nouvelles formulations et un nouveau vocabulaire, d’où la nécessité de pouvoir l’accompagner sur la durée la plus longue possible.
Persévérer quand tout part en cacahuètes…
Le plus dur, c’est de ne pas lâcher quand vous êtes justement dans le dur. Vous allez forcément rencontrer des périodes sympas mais aussi beaucoup de périodes de doute, de profond doute.
Je me rappelle avec notre seconde petite Chouette qui allait bientôt avoir deux ans, une période où il n’avait pas encore sorti son premier mot en grec alors qu’en français, il en avait déjà plusieurs (dizaines ?) à son actif. Et là, je me rappelle avoir beaucoup douté. Suis-je sur la bonne voie ? Est-ce qu’il comprend au moins ? Est-ce que j’ai raté quelque chose ? Pas un mot ? Même pas un petit ?
Je n’ai rien lâché, Maman Chouette m’a soutenu, et puis finalement c’est arrivé, mais quelle épreuve…
Des mauvais jours, vous en aurez, des jours où vous voudrez lâcher, juste un peu, mais c’est comme pour une cigarette, tout le paquet risque d’y passer… Alors ne lâchez pas, ou en tout cas le moins possible et vous en ressortirez par le haut !
Etre au clair avec vous-même
Vous avez fixé l’objectif, celui d’accompagner vos enfants vers le bilinguisme. En tout cas je suppose, si vous êtes là en train de nous lire !
Donnez-vous les moyens pour réussir, pour vous mais également pour vos enfants. Ne cédez pas aux sirènes du ” je lâche et j’y reviendrai plus tard “.
Tenez le cap mon capitaine !
Et la très bonne nouvelle, c’est que vous trouverez sur ce site plein de ressources afin de mieux élever vos enfants bilingues et de vous soutenir sur ce chemin !